Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

10.01.1886 р. До Б. С. Познанського

Львів Львів, д[ня] 10/1 1886, улиця Ліндого, № 3

Високоповажний добродію!

Пересилаючи Вам проспект редагованої мною від початку сього (1886-го) року літературно-наукової часописі «Зоря», за порадою деяких світлих українців удаюсь до Вас з просьбою запомагати її своїми цінними працями і своєю світлою порадою. Ім’я Ваше ще від часів «Основи» добре пам’ятне нам, галичанам, а й недавня праця Ваша в «Киевской старине» показала нам довідно, якого щирого патріота і світлого робітника має в Вас Україна. Не погордуйте ж, ласкавий добродію, отсими запросинами, походячими від людей хоч і молодшої генерації, але вміючих цінити кожне щире та розумне слово, кожне праведне змагання.

Як для часописі літературно-наукової для «Зорі» особливо цікаві були б Ваші споминки про духовне, літературне та наукове життя на Україні і його діячів, більше чи менше звісних, а також Ваші думки о біжучих питаннях, доторкаючих розвою нашої літератури та стану нашої інтелігенції на Україні. Про все те Ви, ласкавий добродію, багато могли б сказати цікавого і для нас, молодих, хосенного.

Засилаючи Вам щире помагайбіг, остаюсь глибоко поважаючий Вас

Іван Франко.


Примітки

Вперше надруковано: Франко І. Твори в 20-ти т., К., 1956, т. 20, с. 296.

Подається за автографом (ІЛ, ф. 3, № 101).

Ім’я Ваше ще від часів «Основи»… – В журналі «Основа», 1861, № 8 – 9; 1862, № 3, надруковані «Листи з Дударів» Б. С. Познанського.

…праця Ваша в «Киевской старине»… – тобто «Воспоминания о польском восстании в Украине 1863 г.», надруковані в «Киевской старине», 1885, № 11 – 12.

Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 49, с. 14.