Вона («Чорний туш, що на нігтях…»)
Переклад Івана Франка
Чорний туш, що на нігтях її наляга,
Се як чорний той крук, що сидить на снігу.
Сонце й місяць ураз на лиці її вздриш,
Але сонце бліде, місяць наче в страху.
Примітки
Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 8, с. 179.