Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

Новини

Читайте наші новини
у зручному форматі:

Живий журнал Facebook Твітер RSS
Живий журнал Facebook Твітер RSS

Воєнні новини

Ми не маємо ніяких власних джерел інформації, будемо передруковувати найважливіші (на нашу думку) новини з офіційних українських джерел та з авторитетних ЗМІ країн, які підтримують Україну.

Радимо також читати аналітичні матеріали на патріотичних сайтах «», журнали та .

Відвідайте !

Заради премії миру варто розпочати війну

Втрати Росії у війні на 28 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 265 900 (+770) осіб;

танків – 11 707 (+1) од;

бойових броньованих машин – 24 102 (+5) од;

артилерійських систем – 37 663 (+32) од;

РСЗВ – 1 661 (+2) од;

засоби ППО – 1 305 (+0) од;

літаків – 435 (+0) од;

гелікоптерів – 348 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 149 637 (+1 616) од;

крилаті ракети – 4 384 (+0) од;

кораблі / катери – 29 (+0) од;

підводні човни – 2 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 80 329 (+149) од;

спеціальна техніка – 4 075 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8:00 28.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

У Краснодарському краї внаслідок атаки безпілотників спалахнула пожежа на НПЗ.

Атака США та Ізраїлю на військові, ядерні та урядові об’єкти: у Тегерані, Ісфахані, Керманшаху та інших великих містах Ірану лунають вибухи.

В Європі досі не знають про війну Росії проти України

Втрати Росії у війні на 27 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 265 130 (+1 280) осіб

танків – 11 706 (+2) од.

бойових броньованих машин – 24 097 (+6) од.

артилерійських систем – 37 631 (+17) од.

РСЗВ – 1 659 (+0) од.

засоби ППО – 1 305 (+0) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 348 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 148 021 (+883) од.

крилаті ракети – 4 384 (+37) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 80 180 (+116) од.

спеціальна техніка – 4 075 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8.00 27.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено РЛС та інші об’єкти окупантів і уточнено результати попередніх уражень – Генштаб ЗСУ.

Країни Євросоюзу фінансують війну Росії проти України — голова Європарламенту.

Проміжний фініш: 80 тисяч знищених російських автомобілів

Втрати Росії у війні на 26 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 263 850 (+1 360) осіб

танків – 11 704 (+3) од.

бойових броньованих машин – 24 091 (+0) од.

артилерійських систем – 37 614 (+25) од.

РСЗВ – 1 659 (+4) од.

засоби ППО – 1 305 (+0) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 348 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 147 138 (+681) од.

крилаті ракети – 4 347 (+0) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 80 064 (+93) од.

спеціальна техніка – 4 075 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 26.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено пускову установку ЗРК «С-400 Триумф», ЗРГК «Панцирь-С1», РСЗВ БМ-21 «Град» та райони зосередження живої сили противника – Генштаб ЗСУ.

РФ намагається «грати в ігри» з Трампом та затягувати перемовини, – Зеленський.

Упродовж 4 років поспіль Росія «бере Київ за три дні»

Втрати Росії у війні на 25 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 262 490 (+1 070) осіб

танків – 11 701 (+3) од.

бойових броньованих машин – 24 091 (+5) од.

артилерійських систем – 37 589 (+29) од.

РСЗВ – 1 655 (+1) од.

засоби ППО – 1 305 (+0) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 348 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 146 457 (+886) од.

крилаті ракети – 4 347 (+0) од.

кораблі / катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 79 971 (+145) од.

спеціальна техніка – 4 075 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 8:00 25.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

У ніч проти 25 лютого зазнав атаки безпілотників хімічний завод «Дорогобуж» у Смоленській області РФ.

«Сьогодні рівно чотири роки, як Путін бере Київ за три дні»: Зеленський звернувся до українців у четверту річницю повномасштабної війни. Відео.

Успішні дії українських військ на південному фронті

Втрати Росії у війні на 24 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 261 420 (+920) осіб

танків – 11 698 (+2) од.

бойових броньованих машин – 24 086 (+4) од.

артилерійських систем – 37 560 (+50) од.

РСЗВ – 1 654 (+0) од.

засоби ППО – 1 305 (+1) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 348 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 145 571 (+1 693) од.

крилаті ракети – 4 347 (+0) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 79 826 (+190) од.

спеціальна техніка – 4 074 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 8.00 24.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено район зосередження ракетного підрозділу, логістичні об’єкти та пункти управління противника – Генштаб ЗСУ.

Українські десантники відновили контроль над вісьмома населеними пунктами – Генштаб ЗСУ.

Бавовна у Татарстані

Втрати Росії у війні на 23 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 260 500 (+720) осіб

танків – 11 696 (+2) од.

бойових броньованих машин – 24 082 (+13) од.

артилерійських систем – 37 510 (+40) од.

РСЗВ – 1 654 (+2) од.

засоби ППО – 1 304 (+1) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 348 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 143 878 (+1 765) од.

крилаті ракети – 4 347 (+33) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 79 636 (+136) од.

спеціальна техніка – 4 073 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8.00 23.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

У Татарстані дрони атакували нафтоперекачувальну станцію «Калейкіно»: спалахнула пожежа. Фото і відео.

Путін розпочав Третю світову війну, – Зеленський.

Бавовна імені Енгельса

Втрати Росії у війні на 22 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 259 780 (+890) осіб;

танків – 11 694 (+9) од;

бойових броньованих машин – 24 069 (+6) од;

артилерійських систем – 37 470 (+41) од;

РСЗВ – 1 652 (+1) од;

засоби ППО – 1 303 (+0) од;

літаків – 435 (+0) од;

гелікоптерів – 348 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 142 113 (+1 705) од;

крилаті ракети – 4 314 (+0) од;

кораблі / катери – 29 (+0) од;

підводні човни – 2 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 79 500 (+205) од;

спеціальна техніка – 4 073 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08:00 22.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено сторожові кораблі, авіаційні та артилерійські засоби противника – Генштаб ЗСУ.

Серія вибухів пролунала у Саратові та Енгельсі: росіяни в паніці підіймали літаки з аеродрому.

Ніякої здачі територій в обмін на «мир»!

Втрати Росії у війні на 21 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 258 890 (+1 010) осіб;

танків – 11 685 (+1) од;

бойових броньованих машин – 24 063 (+3) од;

артилерійських систем – 37 429 (+42) од;

РСЗВ – 1 651 (+2) од;

засоби ППО – 1 303 (+0) од;

літаків – 435 (+0) од;

гелікоптерів – 348 (+1) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 140 408 (+1 527) од;

крилаті ракети – 4 314 (+0) од;

кораблі / катери – 29 (+0) од;

підводні човни – 2 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 79 295 (+183) од;

спеціальна техніка – 4 073 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8.00 21.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено низку пунктів управління, складів та районів зосередження окупантів – Генштаб ЗСУ.

Зеленський зробив жорстку заяву щодо компромісів з РФ.

12 років вйни Росії проти України, яка точиться уже четверте століття

Втрати Росії у війні на 20 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 257 880 (+970) осіб.

танків – 11 684 (+2) од.

бойових броньованих машин – 24 060 (+6) од.

артилерійських систем – 37 387 (+3) од.

РСЗВ – 1 649 (+0) од.

засоби ППО – 1 303 (+1) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 138 881 (+551) од.

крилаті ракети – 4 314 (+0) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 79 112 (+76) од.

спеціальна техніка – 4 073 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 08:00 20.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

12 років тому російська федерація розв’язала війну проти України.

У Бєлгороді після ракетного удару по ТЕЦ зникли електрика і тепло.

Бавовна у Псковській області

Втрати Росії у війні на 19 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 256 910 (+830) осіб.

танків – 11 682 (+1) од.

бойових броньованих машин – 24 054 (+3) од.

артилерійських систем – 37 384 (+21) од.

РСЗВ – 1 649 (+1) од.

засоби ППО – 1 302 (+0) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 138 330 (+406) од.

крилаті ракети – 4 314 (+0) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 79 036 (+117) од.

спеціальна техніка – 4 072 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08:00 19.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено пускову установку ЗРК С-300ВМ, пункти управління БпЛА та зосередження сил і засобів противника – Генштаб ЗСУ.

Безпілотники атакували нафтобазу на Псковщині, там пожежа.

Бавовна у Чебоксарах

Втрати Росії у війні на 18 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 256 080 (+740) осіб.

танків – 11 681 (+3) од.

бойових броньованих машин – 24 051 (+6) од.

артилерійських систем – 37 363 (+40) од.

РСЗВ – 1 648 (+0) од.

засоби ППО – 1 302 (+1) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 137 924 (+1 851) од.

крилаті ракети – 4 314 (+26) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 78 919 (+194) од.

спеціальна техніка – 4 072 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 8.00 18.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено вертоліт Ка-27 та три пункти управління БпЛА ворога – Генштаб ЗСУ.

У російських Чебоксарах у Чувашії лунала серія вибухів: під атакою, ймовірно, місцевий завод.

Тактичне просування української армії

Втрати Росії у війні на 17 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 255 340 (+890) осіб.

танків – 11 678 (+2) од.

бойових броньованих машин – 24 045 (+3) од.

артилерійських систем – 37 323 (+4) од.

РСЗВ – 1 648 (+0) од.

засоби ППО – 1 301 (+0) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 136 073 (+614) од.

крилаті ракети – 4 288 (+2) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 78 725 (+71) од.

спеціальна техніка – 4 071 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8:00 17.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Наймасштабніше просування за два з половиною роки: Україна звільнила понад 200 кв. км — AFP.

У Краснодарському краю горить НПЗ, у Севастополі — «одна з найтриваліших атак».

БПЛА атакують Москву. Добре, але мало

Втрати Росії у війні на 16 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 254 450 (+1 180) осіб.

танків – 11 676 (+4) од.

бойових броньованих машин – 24 042 (+5) од.

артилерійських систем – 37 319 (+26) од.

РСЗВ – 1 648 (+0) од.

засоби ППО – 1 301 (+1) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 135 459 (+601) од.

крилаті ракети – 4 286 (+0) од.

кораблі/катери – 29 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 78 654 (+169) од.

спеціальна техніка – 4 071 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8:00 16.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

У частині Брянська та Брянської області зникли світло і тепло, повідомляють про удари по місцевій підстанції.

У рф скаржаться на масовану атаку українських дронів: у москві заявили про 13 збитих БпЛА.

«У нас вже був Будапештський меморандум»: Зеленський висловився щодо гарантій безпеки.

Бавовна в багатьох місцях Краснодарського краю

Втрати Росії у війні на 15 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 253 270 (+1 250) осіб;

танків – 11 672 (+4) од;

бойових броньованих машин – 24 037 (+6) од;

артилерійських систем – 37 293 (+11) од;

РСЗВ – 1 648 (+3) од;

засоби ППО – 1 300 (+0) од;

літаків – 435 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 134 858 (+552) од;

крилаті ракети – 4 286 (+0) од;

кораблі / катери – 29 (+0) од;

підводні човни – 2 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 78 485 (+97) од;

спеціальна техніка – 4 071 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 15.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено транспортно-десантний катер БК-16, РЛС РСП-10, вузол зв’язку та склад боєприпасів противника – Генштаб ЗСУ.

У Росії БПЛА пошкодили резервуар із нафтопродуктами, склад і термінали у Краснодарському краї.

Закінчити війну одним дзвінком. Тільки не зі США, а з Китаю

Втрати Росії у війні на 14 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 252 020 (+1 070) осіб;

танків – 11 668 (+1) од;

бойових броньованих машин – 24 031 (+3) од;

артилерійських систем – 37 282 (+28) од;

РСЗВ – 1 645 (+3) од;

засоби ППО – 1 300 (+0) од;

літаків – 435 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 134 306 (+914) од;

крилаті ракети – 4 286 (+0) од;

кораблі / катери – 29 (+1) од;

підводні човни – 2 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 78 388 (+120) од;

спеціальна техніка – 4 071 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 08:00 14.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено РЛС «Небо-У», райони зосередження операторів БпЛА і іншої живої сили та склад матеріально-технічних засобів – Генштаб ЗСУ.

У США заявили, що Китай може зупинити війну одним дзвінком Путіну.

Вороги України не діждуться нашої капітуляції

Втрати Росії у війні на 13 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 250 950 (+800) осіб

танків – 11 667 (+5) од.

бойових броньованих машин – 24 028 (+3) од.

артилерійських систем – 37 254 (+41) од.

РСЗВ – 1 642 (+1) од.

засоби ППО – 1 300 (+1) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 133 392 (+1 239) од.

крилаті ракети – 4 286 (+16) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 78 268 (+127) од.

спеціальна техніка – 4 070 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8:00 13.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Я краще не укладатиму жодної угоди, ніж змушуватиму українців прийняти погану, – Зеленський.

Відео: безпілотники атакували Волгоградську область.

Бавовна у Волгоградській області (6)

Втрати Росії у війні на 12 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 250 150 (+770) осіб

танків – 11 662 (+1) од.

бойових броньованих машин – 24 025 (+5) од.

артилерійських систем – 37 213 (+65) од.

РСЗВ – 1 641 (+3) од.

засоби ППО – 1 299 (+1) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 132 153 (+1 442) од.

крилаті ракети – 4 270 (+0) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 78 141 (+172) од.

спеціальна техніка – 4 070 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8:00 12.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

У Мічурінську дрони атакували завод «Прогрес».

Військовий склад у волгоградській області рф уражено внаслідок атаки.

Бавовна у Волгограді (3)

Втрати Росії у війні на 11 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 249 380 (+820) осіб

танків – 11 661 (+5) од.

бойових броньованих машин – 24 020 (+2) од.

артилерійських систем – 37 148 (+59) од.

РСЗВ – 1 638 (+1) од.

засоби ППО – 1 298 (+1) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 130 711 (+1 551) од.

крилаті ракети – 4 270 (+0) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 77 969 (+235) од.

спеціальна техніка – 4 070 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8:00 11.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Уражено ремонтний підрозділ, навчальний центр БпЛА, пункти управління та місця зосередження противника – Генштаб ЗСУ.

Дрони атакували НПЗ у Волгограді: спалахнула масштабна пожежа.

Бавовна у Ростові

Втрати Росії у війні на 10 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 248 560 (+980) осіб

танків – 11 656 (+2) од.

бойових броньованих машин – 24 018 (+5) од.

артилерійських систем – 37 089 (+33) од.

РСЗВ – 1 637 (+0) од.

засоби ППО – 1 297 (+2) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 129 160 (+1 198) од.

крилаті ракети – 4 270 (+0) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 77 734 (+182) од.

спеціальна техніка – 4 070 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 08:00 10.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Знищені близько 6000 дронів: Генштаб підтвердив удар по складу БПЛА в Ростові.

Втрати армії РФ на війні проти України перевищили поповнення: Сирський підбив підсумки за січень.

Енергетична війна – природне продовження міфічного «енергетичного перемир’я»

Втрати Росії у війні на 9 лютого 2026 року:

особового складу – близько 1 247 580 (+1 250) осіб.

танків – 11 654 (+3) од.

бойових броньованих машин – 24 013 (+3) од.

артилерійських систем – 37 056 (+12) од.

РСЗВ – 1 637 (+0) од.

засоби ППО – 1 295 (+0) од.

літаків – 435 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 127 962 (+413) од.

крилаті ракети – 4 270 (+1) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 2 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 77 552 (+113) од.

спеціальна техніка – 4 069 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 8:00 09.02.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Сили оборони України мали успіх на 2 напрямках одночасно: огляд фронту від ISW.

Енергетичні об’єкти в РФ є законними цілями України, – Зеленський.

Кінець розділу «Воєнні новини»

Регулярні новини сайту

Нове видання Івана Франка

«Темне царство» (1914 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою статті «Темне царство» (1914 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Страх – Судина».

Страхи на ляхи, а русин не боїться. (Головацький Збірки) Коли страшиш, сам не бій ся. (Ількевич) Як повно в судині, жінка господині. (Лучаківський)

Більше інформації…

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – останні 5 листів за 1907 р.

Якби не йшло інакше, то я друкував би свою книжку неминуче в Києві, з тим рахунком, що вона мала би відбут і в російській Україні і в Галичині. (31.12.1907 р. До Є. К. Трегубова)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Батьківщина» (1905 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою оповідання «Батьківщина» (1905 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Статися – Стратити».

Як би був статок, міг би бути достаток. (Станіславів) Не туди стежка в горох. (Гнідковський) Хто високо стоїт, може низько впасти. (Львів)

Більше інформації…

Нові переклади

Публікуємо переклад уривку з роману Е. Золя «Правда» (1902 р.).

Припущення, що якийсь нічний волоцюга коло пів до 11-ої допустився злочину, потім утік вікном, яким уліз уперед, набирало чимраз більше ймовірності.

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Самсон борець» (1914 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою драми Дж. Мільтона «Самсон борець» у перекладі та з розвідкою І. Франка (1914 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Старий – Стати».

В старій грубі чорти палят. (Кобаки) Старий має в костьох календар. (Нагуєвичі) Став як циган меже образами. (Коломия)

Більше інформації…

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1907 р.

Написав я, бачите, з початком сього року просторий нарис історії нашої літератури і довів її вже до Котляревського, детально і з зацитуванням та розбором найважніших пам’яток нашого слова. (30.11.1907 р. До Є. К. Трегубова)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Южнорусская литература» (1904 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою статті «Южнорусская литература» (1904 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Спосіб – Старецький».

Добра справа не потребує суду. (Ількевич) Нема нігде справедливости, хиба в одного Бога. (Борислав) З старецького сина не буде добрий газда. (Ількевич)

Більше інформації…

Нові переклади

Публікуємо переклад нарисів Шарля Фолея «Вандейці» (1902 р.).

Дайте мені стрільбу одного із ваших людей, коменданте, а самі станьте за тридцять кроків, щоб бути метою для мене, і заложімся, чи не впакую вам кулю в саме серце.

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Сучасна Англія» (1898 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою окремого видання розвідки Шарля Сеньобоса «Сучасна Англія: нарис розвою її політичного життя 1814 – 1896 рр.» в перекладі І. Франка (1898 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Спас – Спом’янути».

Аж тогди сі виспю, як ми руки на груди зложьит. (Нагуєвичі) Хто спит, їсти не просит, а хто їсть, не плаче. (Орелець) Спокійний як кобеля за возом. (Petruszewicz)

Більше інформації…

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1907 р.

З моїм болгарським «ангажма» вийшло те, що мусило вийти, – річ наскрізь нереальна. Одержавши лист від того, що пропонував мені кафедру, поясню справу в газеті. (7.10.1907 р. До М. С. Грушевського)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Ріпка» (1914 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою казки «Ріпка» (1914 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Сонний – Спаношіти».

Пропала бис, як сонне видінє. (Тлумачик) А сонцьи бись праведного не виділа! (Княждвір) Спаношів, і не приступай до нього. (Станіславів)

Більше інформації…

Нові переклади

Публікуємо переклад давнього грецького оповідання «Фільотас. Старинний процес за змову на королівське життя» (1901 р.).

Бувають добродійства ненависні; соромно признатися, що ми заслужили були на смерть; остаточно волимо дізнати кривди, ніж завдячувати кому життя.

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Сімон Болівар» (1904 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою статті «Сімон Болівар» (1904 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Сніг – Сон».

То мене так обходит як торічний сніг. (Львів) Вільно собаці і на Бога брехати. (Ількевич) Сон би від тебе втік! (Нагуєвичі)

Більше інформації…

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1907 р.

Отсе посилаю Вам ескіз чи посмертну споминку про Марка Вовчка. Прошу Вас прочитати його і справити або доповнити перед висилкою до друку. (7.09.1907 р. До М. С. Грушевського)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Із літ моєї молодості» (1914 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою збірки поезій «Із літ моєї молодості» (1914 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Смола – Снитися».

Нема на тебе смоли горьичої. (Нагуєвичі) Бодай тобов смуток гречку возив! (Гвізд) Як снять ся пироги, то вороги. (Теребовля)

Більше інформації…

Нові переклади

Публікуємо переклади із оповідань Мультатулі (1901 р.).

Про притчу / Галапаси / Налисники з салом / Конфесії / Провидіння / Матвія, гл. ХІХ / Із «Ідей»

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Польська поема про уманську різню»… Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою статті «Польська поема про уманську різню» (1904 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Смерть – Сміятися».

Бодай му ніколи смерти не було! (Нагуєвичі) Йому три чверти до смерти. (Жидачів) Над другим смієш сі, над собою поплачеш. (Тростянець)

Більше інформації…

Звіт за 2025 р.

Звіт про роботу сайту «Іван Франко» за 2025 рік – 1.6 млн. відвідувачів.

Більше інформації…

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1907 р.

Колись пок. Драгоманов у кількох листах перед своєю смертю обіцював мені відступити ті рукописні матеріали, та, розуміється, я не маю до сього ніякої претензії. (10.08.1907 р. До І. Д. Шишманова)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Драматичні твори» (1914 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою збірки «Драматичні твори Олександра Пушкіна» у перекладі І. Франка (1914 р.)

Більше інформації…

Архів новин