Новини
Читайте наші новини
|
|
|
|
|
| Живий журнал | Твітер | RSS |
Воєнні новини
Ми не маємо ніяких власних джерел інформації, будемо передруковувати найважливіші (на нашу думку) новини з офіційних українських джерел та з авторитетних ЗМІ країн, які підтримують Україну.
Радимо також читати аналітичні матеріали на патріотичних сайтах «», журнали та .
Відвідайте !
Перша російсько-китайська війна. Поки що у водах України
Втрати Росії у війні на 18 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 350 010 (+1 220) осіб
танків – 11 939 (+1) од.
бойових броньованих машин – 24 583 (+5) од.
артилерійських систем – 42 262 (+47) од.
РСЗВ – 1 792 (+2) од.
засоби ППО – 1 386 (+2) од.
літаків – 436 (+0) од.
гелікоптерів – 353 (+1) од.
наземних робототехнічних комплексів – 1 415 (+5) од.
БПЛА оперативно-тактичного рівня – 297 057 (+1 603) од.
крилаті ракети – 4 628 (+0) од.
кораблі/катери – 33 (+0) од.
підводні човни – 2 (+0) од.
автомобільна техніка та автоцистерни – 97 338 (+220) од.
спеціальна техніка – 4 200 (+4) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 18.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Уражено підприємство з виробництва мікросхем для високоточної зброї, командні пункти та жива сила ворога – Генштаб ЗСУ.
Вранці росіяни атакували дроном китайський корабель — у ВМС розкрили деталі.
Бавовна в кількох місцях Москви
Втрати Росії у війні на 17 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 348 790 (+1 170) осіб;
танків – 11 938 (+1) од.;
бойових броньованих машин – 24 578 (+4) од.;
артилерійських систем – 42 215 (+82) од.;
РСЗВ – 1 790 (+2) од.;
засоби ППО – 1 384 (+3) од.;
літаків – 436 (+1) од.;
гелікоптерів – 352 (+0) од.;
наземних робототехнічних комплексів – 1 410 (+13) од.;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 295 454 (+2 131) од.;
крилаті ракети – 4 628 (+2) од.;
кораблі / катери – 33 (+0) од.;
підводні човни – 2 (+0) од.;
автомобільна техніка та автоцистерни – 97 118 (+325) од.;
спеціальна техніка – 4 196 (+5) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 17.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Технопарк, НПЗ і аеропорт: Москву атакували дрони, всюди великі пожежі.
Не лише Москва: у Росії відзвітували про збиття понад 550 БпЛА над 14 регіонами Росії.
Підтверджено знищення російського літака Бе-200
Втрати Росії у війні на 16 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 347 620 (+1 230) осіб;
танків – 11 937 (+2) од.;
бойових броньованих машин – 24 574 (+5) од.;
артилерійських систем – 42 133 (+48) од.;
РСЗВ – 1 788 (+0) од.;
засоби ППО – 1 381 (+2) од.;
літаків – 436 (+1) од.;
гелікоптерів – 352 (+0) од.;
наземних робототехнічних комплексів – 1 397 (+9) од.;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 293 323 (+1 865) од.;
крилаті ракети – 4 626 (+0) од.;
кораблі / катери – 33 (+0) од.;
підводні човни – 2 (+0) од.;
автомобільна техніка та автоцистерни – 96 793 (+253) од.;
спеціальна техніка – 4 191 (+7) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 16.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Атака на аеродром у Єйську: супутники підтвердили повне знищення літака Бе-200.
У Ставропольському краю рф уночі лунали вибухи. Під атакою, ймовірно, був хімзавод у Невинномиську.
Бавовна в Рязані (7)
Втрати Росії у війні на 15 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 346 390 (+1 150) осіб;
танків – 11 935 (+4) од.
бойових броньованих машин – 24 569 (+12) од.
артилерійських систем – 42 085 (+32) од.
РСЗВ – 1 788 (+1) од.
засоби ППО – 1 379 (+0) од.
літаків – 435 (+0) од.
гелікоптерів – 352 (+0) од.
наземних робототехнічних комплексів – 1 388 (+7) од.
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 291 458 (+1 780) од.
крилаті ракети – 4 626 (+41) од.
кораблі/катери – 33 (+0) од.
підводні човни – 2 (+0) од.
автомобільна техніка та автоцистерни – 96 540 (+185) од.
спеціальна техніка – 4 184 (+1) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 15.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
У Брянську, Рязані і Єйську пролунали вибухи: біля військового аеродрому здіймається дим.
Пішов нафтовий дощ: з’явилися кадри з наслідками удару по НПЗ у Рязані.
Генштаб ЗСУ підтвердив учорашню бавовну
Втрати Росії у війні на 14 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 345 240 (+1 060) осіб;
танків – 11 931 (+3) од.
бойових броньованих машин – 24 557 (+3) од.
артилерійських систем – 42 053 (+68) од.
РСЗВ – 1 787 (+1) од.
засоби ППО – 1 379 (+3) од.
літаків – 435 (+0) од.
гелікоптерів – 352 (+0) од.
наземних робототехнічних комплексів – 1 381 (+6) од.
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 289 678 (+2 319) од.
крилаті ракети – 4 585 (+0) од.
кораблі/катери – 33 (+0) од.
підводні човни – 2 (+0) од.
автомобільна техніка та автоцистерни – 96 355 (+213) од.
спеціальна техніка – 4 183 (+2) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 14.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Уражено нафтопереробний та газопереробний заводи російських окупантів – Генштаб ЗСУ.
Уражено нафтовий термінал “Таманьнефтегаз”, пункти управління та зосередження живої сили противника – Генштаб ЗСУ.
Розпочався новий сезон бавовна
Втрати Росії у війні на 13 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 344 180 (+1 130) осіб;
танків – 11 928 (+2) од.
бойових броньованих машин – 24 554 (+1) од.
артилерійських систем – 41 985 (+50) од.
РСЗВ – 1 786 (+1) од.
засоби ППО – 1 376 (+3) од.
літаків – 435 (+0) од.
гелікоптерів – 352 (+0) од.
наземних робототехнічних комплексів – 1 375 (+2) од.
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 287 359 (+1 853) од.
крилаті ракети – 4 585 (+0) од.
кораблі/катери – 33 (+0) од.
підводні човни – 2 (+0) од.
автомобільна техніка та автоцистерни – 96 142 (+287) од.
спеціальна техніка – 4 181 (+2) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 13.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Краснодарський край рф масовано атакували дронами: під ударом міг бути морський порт.
У російському Башкортостані спалахнув один із найбільших вузлів «Транснєфті» (відео).
Трампомиріє закінчилося: 174 бої на фронті, 216 російських БПЛА в тилу
Загальні бойові втрати противника з 24 лютого 2022 року по 12 травня 2026 року орієнтовно склали:
особового складу — близько 1 343 050 (+1020) осіб;
танків — 11 926 (+2);
бойових броньованих машин — 24 553 (+2);
артилерійських систем — 41 935 (+72);
реактивних систем залпового вогню — 1785 (+2);
засобів протиповітряної оборони — 1373 (0);
літаків — 435 (0);
гелікоптерів — 352 (0);
наземних роботизованих комплексів — 1373 (+2);
безпілотників оперативно-тактичного рівня — 285 506 (+1252);
крилатих ракет — 4585 (0);
кораблів та катерів — 33 (0);
підводних човнів — 2 (0);
автомобільної техніки та автоцистерн — 95 855 (+145);
спеціальної техніки — 4179 (+1).
Оперативна інформація станом на 8:00 12.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Минулої доби на фронті зафіксували 174 бойових зіткнення з окупантами: зведення Генштабу ЗСУ.
Так зване перемирʼя закінчилося — і росіяни знову масовано атакували Україну, випустили 216 ударних дронів.
Перемир’я прогресує: уже 144 бої упродовж доби
Втрати Росії у війні на 11 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 342 030 (+920) осіб
танків – 11 924 (+4) од.
бойових броньованих машин – 24 551 (+7) од.
артилерійських систем – 41 863 (+76) од.
РСЗВ – 1 783 (+1) од.
засоби ППО – 1 373 (+0) од.
літаків – 435 (+0) од.
гелікоптерів – 352 (+0) од.
наземних робототехнічних комплексів – 1 371 (+9) од.
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 284 254 (+1 557) од.
крилаті ракети – 4 585 (+0) од.
кораблі/катери – 33 (+0) од.
підводні човни – 2 (+0) од.
автомобільна техніка та автоцистерни – 95 710 (+231) од.
спеціальна техніка – 4 178 (+2) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 11.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Сили оборони відбили з початку доби 144 ворожі атаки – Генштаб.
Новини «перемир’я»: на Харківщині окупанти здійснили 18 штурмів.
121 бій за добу – це уже перемир’я чи ще ні?
Втрати Росії у війні на 10 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 341 110 (+840) осіб;
танків – 11 920 (+0) од.;
бойових броньованих машин – 24 544 (+3) од.;
артилерійських систем – 41 787 (+75) од.;
РСЗВ – 1 782 (+2) од.;
засоби ППО – 1 373 (+2) од.;
літаків – 435 (+0) од.;
гелікоптерів – 352 (+0) од.;
наземних робототехнічних комплексів – 1 362 (+11) од.;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 282 697 (+1 489) од.;
крилаті ракети – 4 585 (+0) од.;
кораблі / катери – 33 (+0) од.;
підводні човни – 2 (+0) од.;
автомобільна техніка та автоцистерни – 95 479 (+227) од.;
спеціальна техніка – 4 176 (+3) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 10.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
121 бойове зіткнення: де ворог намагається прорватися станом на вечір 9 травня.
Росія завдала ударів по Харкову та області: восьмеро постраждалих, серед них — діти.
Бавовна в багатьох місцях у Росії
Втрати Росії у війні на 9 травня 2026 року:
особового складу – близько 1340270 (+1080);
танків – 11920 (+1) од;
бойових броньованих машин – 24541(+3) од;
артилерійських систем – 41712 (+82) од;
РСЗВ – 1780 (+2) од;
засоби ППО – 1371 (+1) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+0) од;
наземних робототехнічних комплексів – 1351 (+7) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 281208(+1479) од;
крилаті ракети – 4 585 (+0) од;
кораблі / катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 94879 (+373) од;
спеціальна техніка – 4173 (+0) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 9.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Підтверджено ураження арсеналу Головного ракетно-артилерійського управління МО рф “Кедровка” та двох підприємств з виробництва вибухівки і ФАБів – Генштаб ЗСУ.
Уражено НПЗ “Ярославльський”, нафтобазу, склади пально-мастильних матеріалів та об’єкти ППО ворога – Генштаб ЗСУ.
Бавовна у Пермі, Ярославлі, Ростові
Втрати Росії у війні на 8 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 339 190 (+1 130);
танків – 11 919 (+1) од;
бойових броньованих машин – 24 538 (+17) од;
артилерійських систем – 41 630 (+91) од;
РСЗВ – 1 778 (+2) од;
засоби ППО – 1 370 (+5) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+0) од;
наземних робототехнічних комплексів – 1 344 (+8) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 279 729 (+1 817) од;
крилаті ракети – 4 585 (+0) од;
кораблі / катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 94 879 (+334) од;
спеціальна техніка – 4 173 (+1) од.
Уражено малий ракетний корабель та склади ворога – Генштаб ЗСУ.
Уражено НПЗ “Лукойл-Пермнефтеоргсинтез” – Генштаб ЗСУ.
Від Ростова до Москви: цілу низку регіонів Росії вночі масовано атакували БпЛА і ракети.
Припинення вогню не сталося
Втрати Росії у війні на 7 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 338 060 (+890);
танків – 11 918 (+0) од;
бойових броньованих машин – 24 521 (+6) од;
артилерійських систем – 41 539 (+61) од;
РСЗВ – 1 776 (+1) од;
засоби ППО – 1 365 (+2) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+0) од;
наземних робототехнічних комплексів – 1 336 (+4) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 277 912 (+1 851) од;
крилаті ракети – 4 585 (+0) од;
кораблі / катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 94 545 (+233) од;
спеціальна техніка – 4 172 (+2) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 7.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Логістичний центр Міноборони РФ у Наро-Фомінську зазнав атаки дронами, — ЗМІ.
Україна не бачить сенсу дотримуватися припинення вогню 8-9 травня після порушення з боку РФ, – ЗМІ.
Росія не зважає на оголошене Україною перемир’я
Втрати Росії у війні на 6 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 337 170 (+1 050);
танків – 11 918 (+1) од;
бойових броньованих машин – 24 515 (+5) од;
артилерійських систем – 41 478 (+92) од;
РСЗВ – 1 775 (+5) од;
засоби ППО – 1 363 (+2) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+0) од;
наземних робототехнічних комплексів – 1 332 (+12) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 276 061 (+2 031) од;
крилаті ракети – 4 585 (+1) од;
кораблі / катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 94 312 (+282) од;
спеціальна техніка – 4 170 (+0) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 6.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
«Перемир’я» у розпалі: окупанти вдарили по двох районах Харкова.
Росіяни порушили оголошене Україною перемирʼя та вдарили по низці областей.
Ханти-Мансійський округ? Так це ж недалеко від України
Втрати Росії у війні на 5 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 336 120 (+970);
танків – 11 917 (+3) од;
бойових броньованих машин – 24 510 (+3) од;
артилерійських систем – 41 386 (+80) од;
РСЗВ – 1 770 (+3) од;
засоби ППО – 1 361 (+4) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+0) од;
наземних робототехнічних комплексів – 1 320 (+3) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 274 030 (+1 968) од;
крилаті ракети – 4 584 (+0) од;
кораблі / катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 94 030 (+206) од;
спеціальна техніка – 4 170 (+2) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 5.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Уражено склади БпЛА, боєприпасів і пально-мастильних матеріалів та об’єкти ППО противника – Генштаб ЗСУ.
У РФ вперше оголосили ракетну небезпеку за 2000 км від України: тривоги охопили 18 регіонів.
Над Москвою знову якісь дрони літають
Втрати Росії у війні на 4 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 335 150 (+1 120);
танків – 11 914 (+6) од;
бойових броньованих машин – 24 507 (+4) од;
артилерійських систем – 41 306 (+113) од;
РСЗВ – 1 767 (+2) од;
засоби ППО – 1 357 (+0) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+0) од;
наземних робототехнічних комплексів – 1 317 (+11) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 272 062 (+2 249) од;
крилаті ракети – 4 584 (+5) од;
кораблі / катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 93 824 (+268) од;
спеціальна техніка – 4 168 (+17) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 4.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Безпрецедентні заходи: в Москву стягують системи ППО на 9 травня, бо бояться українських дронів.
Дрони атакували Москву, мер російської столиці підтвердив влучання у будинок.
Бавовна в Новоросійську (5)
Втрати Росії у війні на 3 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 334 030 (+1 080) осіб;
танків – 11 908 (+2) од;
бойових броньованих машин – 24 503 (+3) од;
артилерійських систем – 41 193 (+76) од;
РСЗВ – 1 765 (+2) од;
засоби ППО – 1 357 (+0) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+0) од;
наземних робототехнічних комплексів – 1 306 (+12) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 269 813 (+2 224) од;
крилаті ракети – 4 579 (+0) од;
кораблі / катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 93 556 (+282) од;
спеціальна техніка – 4 151 (+0) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 3.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Уражено тактичну групу ОТРК “Искандер”, РЛС “Подльот” і «МИС-М1», склади боєприпасів та пункти управління БпЛА противника – Генштаб ЗСУ.
Сили оборони уразили російські танкери в порту Новоросійська.
Дісталося навіть Москві й Петербургу: низку російських аеропортів паралізувало через атаку БпЛА.
Бавовна на аеродромі в Челябінській області
Втрати Росії у війні на 2 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 332 950 (+1 240) осіб;
танків – 11 906 (+3) од;
бойових броньованих машин – 24 500 (+4) од;
артилерійських систем – 41 117 (+73) од;
РСЗВ – 1 763 (+6) од;
засоби ППО – 1 357 (+0) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+0) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 267 589 (+2 305) од;
крилаті ракети – 4 579 (+0) од;
кораблі/катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 93 274 (+265) од;
спеціальна техніка – 4 151 (+1) од.
Одразу у двох містах Чувашії спалахнули енергоб’єкти: повідомляють про вибухи. Фото і відео.
Оперативна інформація станом на 8:00 2.05.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Уражено літаки Су-57 та Су-34 – Генштаб ЗСУ.
Бавовна в Туапсе (7)
Втрати Росії у війні на 1 травня 2026 року:
особового складу – близько 1 331 710 (+1 420) осіб;
танків – 11 903 (+2) од;
бойових броньованих машин – 24 496 (+3) од;
артилерійських систем – 41 044 (+100) од;
РСЗВ – 1 757 (+1) од;
засоби ППО – 1 357 (+1) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+2) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 265 284 (+1924) од;
крилаті ракети – 4 579 (+0) од;
кораблі/катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 93 009 (+403) од;
спеціальна техніка – 4 150 (+2) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 1.05.2026 щодо російського вторгнення.
Туапсе в росії вчетверте атакували безпілотники. Там знову горить морський термінал.
Каллас заявила, що парад в Москві без військової техніки показує реальний стан справ в РФ.
Знищено два російських гелікоптери
Втрати Росії у війні на 30 квітня 2026 року:
особового складу – близько 1 330 290 (+1 470) осіб;
танків – 11 901 (+7) од;
бойових броньованих машин – 24 493 (+7) од;
артилерійських систем – 40 944 (+119) од;
РСЗВ – 1 756 (+1) од;
засоби ППО – 1 356 (+0) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 352 (+2) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 263 360 (+1 327) од;
крилаті ракети – 4 579 (+0) од;
кораблі/катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 92 606 (+375) од;
спеціальна техніка – 4 148 (+2) од.
Оперативна інформація станом на 08:00 30.04.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Уражено елементи системи ППО, склад боєприпасів, нафтобазу та пункти управління БпЛА противника – Генштаб ЗСУ.
Дрони завітали до російського Дзержинська: ймовірно, атаковано завод з вибухівкою.
Бавовна в окупованому Криму, Оренбурзькій області та Пермському краї
Втрати Росії у війні на 29 квітня 2026 року:
особового складу – близько 1 328 820 (+1 180) осіб;
танків – 11 894 (+2) од;
бойових броньованих машин – 24 486 (+3) од;
артилерійських систем – 40 825 (+54) од;
РСЗВ – 1 755 (+0) од;
засоби ППО – 1 356 (+2) од;
літаків – 435 (+0) од;
гелікоптерів – 350 (+0) од;
БпЛА оперативно-тактичного рівня – 262 033 (+1 775) од;
крилаті ракети – 4 579 (+0) од;
кораблі/катери – 33 (+0) од;
підводні човни – 2 (+0) од;
автомобільна техніка та автоцистерни – 92 231 (+245) од;
спеціальна техніка – 4 146 (+5) од.
Оперативна інформація станом на 8:00 29.04.2026 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Аеродроми рф у тимчасово окупованому Криму масовано атакували безпілотниками.
Дрони атакували нафтові об’єкти у двох регіонах РФ: є прильоти та пожежі (фото, відео)
Кінець розділу «Воєнні новини»
Регулярні новини сайту
Нові листи І. Франка
Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – перші 5 листів за 1910 р.
Добре би було, якби я міг одержати одну коректу з передмови до притчі, щоб уникнути можливих недокладностей у друку. (31.03.1910 р. До А. В. Крушельницького)
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою збірки оповідань «На лоні природи і інші оповідання» (1905 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими «Фай – Фурделити».
Так му файно, як свини в ярмі. (Kolberg Pokucie) Фальшивий, як святого Юра кінь. (Богородчани) Фум, що не можна, а кишеня порожна. (Мінчакевич)
Новий переклад
Публікуємо переклад уривків з Рігведи й Атгарваведи (1910 р.).
Горить огонь вже, що ми розпалили, / І видно вже краї самої пітьми; / На сході вже зоря палати стала, / Схопившись для окраси доні неба.
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою поеми Й. В. Гете «Гелена і Фауст» – у перекладі І. Франка (1899 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Уміти – Ущедрити».
Бодай все уміти, а не все робити. (Гнідковський) Унадив ся, як журавель до конопель. (Скварава) Мене не тра вчити хліба краяти. (Нагуєвичі)
Нові листи І. Франка
Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – останні 4 листи за 1909 р.
На Вашу думку видання невеличкого вибору моїх ліричних творів годжуся і прошу прислати мені до перегляду те, що Ви зробите щодо Вашої студії про мою поезію. (21.12.1909 р. До А. В. Крушельницького)
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою видання поеми «Мойсей» в перекладі російською мовою (1917 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «У – Умити».
Взяв убогому поле, а богатому дав. (Ількевич) Вбрав сі так, що лиш го в просо поставити воробців пуджьити. (Нагуєвичі) Бодай тибе вмили, а ни розчесали! (Буданів)
Новий переклад
Публікуємо переклад нарису Де Ке де Сент-Емура «Анна Русинка, королева Франції і графиня Валуа» (1909 р.).
Анна Русинка, роджена 1024 р., мала тоді 25 літ. Було вже сказано, що вона була незвичайною красунею.
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою видання поеми «Мойсей» (1905 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Тріснути – Тьфу».
Як ті трісну, то ти більше не треба буде. (Нагуєвичі) Ліпше троха доброго, як много злого. (Лімна) Що тобі тяжко, то й другому не легко. (Львів)
Нові листи І. Франка
Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – перші 4 листи за 1909 р.
Мій стан у тихій та хорошій Ловрані поки що такий страшний, що мені кожної ночі грозить коли не смерть, то тяжке окалічення. Про якусь літературну роботу тут мені й думати годі. (9.09.1909 р. До Н. К. Кибальчич)
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою збірки творів «В плен-ері» (1899 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Торбинка – Тріска».
В торзі збрехати не гріх. (Коломия) Так тє там тра, як пса в церкві. (Жидачів) Нема що в тріски збирати. (Ількевич)
Нові переклади
Публікуємо переклади двох творів, опубліковані в 1908 р., включаючи поезію Сапфо «Киприді».
Прибудь, Кипридо люба, / І в чарку золоту / На любую забаву / Перлистого нектару / Божистого налий.
Новий автограф Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена автографами поезії «Дві пари змовників» (1915 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Тішитися – Торба».
Не тіш ся зимному теплу, а панському приходу. (Войнилів) Тішить ся, як німий котєтами, а дурний внуцями. (Глещава) Я не торба ані міх, я нікому не на сміх. (Нагуєвичі)
Нові листи І. Франка
Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – останні 5 листів за 1908 р.
Я змагаюся і держуся та роблю дещо, не вважаючи на тиск у голові. Докінчив редакцію тексту Шевченка і даю дальші приповідки. (06.1908 р. До М. С. Грушевського)
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою статті «Ідеї» й «ідеали» галицької москвофільської молодіжі» (1905 р.) |
Новий портрет
|
Галерея портретів Івана Франка поповнена фото 1904 р. |
Нові переклади
Публікуємо переклади двох творів, опубліковані в 1907 р., включаючи уривки із записок Станіслава Старжинського «На нашій – не своїй землі».
Реформа з повною емансипацією хлопа, з повним усуненням латифундій, оперта на примусовій експропріації дідичів з виїмком невеличкого мінімуму, – то гріб тої шляхетської Польщі.
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою окремого відбитку статті «Галицький «Москаль-чарівник»» (1899 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Терпіти – Тітоха».
Терпи дупо, коли хліба скупо. (Кобаки) Цілий тиждень бив єм без тямки. (Звиняч Горішній) Як вам, господару, за тісно в хаті, то вийдіт на двір. (Лучаківський)
Нові листи І. Франка
Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1908 р.
Проф. Грушевський поставив собі за довг честі видати сю літературу, коли буде готова, накладом видавничої Спілки і здобув уже й 1000 р. гонорару для мене. (20.02.1908 р. До Ф. К. Вовка)
Новий автограф Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена автографами поезій «А ми з чим?» та «Будьмо» (1915 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Татуньо – Терпець».
Мій татуньо меже двома хлібами вмер: старого не було, а нового не дочекав. (Коломия) Тверезий як швець. (Сілець Беньків) І на терновім огни би не горів. (Нагуєвичі)
Нові переклади
Публікуємо переклади трьох творів, опубліковані в 1906 р., включаючи «Флорентійські ночі» Генріха Гейне.
І ніколи я не міг забути того жаховито-солодкого почуття, що розлилося в моїй душі, коли благословенний холод тих мармурових губ доторкнувся моїх уст…
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою праці Л. Фера «Будда і буддизм» у перекладі І. Франка (1905 р.) |