Три святі грішниці

Переклад Івана Франка

Старохристиянські легенди

Примітки

І. Франко досліджував і збирав старозавітні й новозавітні апокрифи, видав у серії археографічної комісії Наукового товариства імені Шевченка «Пам’ятки українсько-руської мови і літератури» п’ять томів «Апокрифів і легенд» (Львів, 1896 – 1910). Видання супроводжувалося передмовами й коментарями.

Вперше надруковано у вид.: Три святі грішниці. Старохристиянські легенди / Переклад з передмовою Івана Франка. – Львів, 1910. – С. 3 – 7. – (Універсальна бібліотека). Підп.: І. Ф.

Передруковано у вид.: Франко І. Твори: У 30 т. – К.: Рух, 1924-1930. – Т. 29. – Кн. 2. – С 604-607.

Подається за першодруком.

Олена Луцишин

Подається за виданням: Франко І.Я. Додаткові томи до зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 2008 р., т. 51, с. 132 – 168.