26.03.1902 р. До Ф. К. Вовка
| Львів |
Вельмишановний добродію!
В додатку до того, про що я просив Вас листом, будьте ласкаві роздобути для мене (на рахунок Наук[ового] тов[ариства] ім. Шевч[енка]) книгу: «Bibliotheca hagiographica graeca», Bruxelles, 1896 – здається, один том. Коли б того було більше томів, то прошу дивити(ся) в індексі, чи єсть там про Clementum Romanum papam і про Єфрема Херсонського та його оповідання про чудо з хлопцем на дні моря. Може б, можна дістати ще: L. Allatius. De Symeonibus diatriba, відбитка із 114 тому Мінєвої «Patrologiae cursus completus. Series graeca».
Вибачайте за клопоти, та прошу дуже, не відмовте!
Ваш Ів. Франко.
Примітки
Вперше надруковано: Літ. спадщина, 1, с. 477.
Датується на підставі поштового штемпеля.
Подається за автографом (ІЛ, ф. 3, № 477).
…про Єфрема Херсонського… – І. Франко пише про нього у IX розділі праці «Святий Климент у Корсуні. Причинок до історії Старохристиянської легенди».
…L. Allatius. De Semeonibus diatriba… – Йдеться про працю Льва Аллація (1586 – 1669) – грецького вченого-богослова, який прийняв католицизм і працював у Римі.
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 50, с. 204.