Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

18. Hausordnung

Іван Франко

Надворі, там, за парканом тюремним,

Є конституція, якісь закони;

Для нас вони є тільки міфом темним,

Лиш дзвоном, що не знати, де він дзвонить.

Вся конституція, закон увесь

У нас упрощені, що годі далі:

Один існує кодекс в криміналі,

А кодекс дивний той Hausordnung звесь.

Не писаний се кодекс, а існіє

Лиш в усній і п’ястучній передачі,

З практичних лекцій його в’язень вміє.

Його встанови бистрі, як штафети.

Директор, ключник, стражники добрячі –

Їх знавці, виконавці й інтерпрети.

15 сент[ября] 1889