Логотип сайта «Іван Франко»
Лист на сайт
Версія для друку
Стрічка новин (RSS)
Листи Івана Франка / 1878 р. / Кін. 04.1878 р. До О. М. Рошкевич

До О. М. Рошкевич

Кін. квітня 1878 р. Львів

Думаю, що се письмо дістанеться тобі до рук, хоть не знаю, чи дісталося друге (в книжці «Komuniści»). Я нетерпеливо довгий час ждав твого письма, але бачу, там у вас знов мусило статися щось «polizeiwürdiges». Я хочу зробити тобі одну пропозицію. На 15 або 16 мая я приїду до Долини і відтам піду піхотою в Вашу околицю. Стоїть тільки тобі з Михайлиною вийти на спацер, і будем могли бачитися й поговорити де про що. Ти постарайся урядити так, щоби воно вийшло зовсім натурально. Виходіть там на гору, де ми ходили на гриби і палили огні. Щодо дня, то я так ось розрахував. Приїду до Долини в суботу 12 і сей час піду на місце. Не буде вас, переночую і прийду в неділю. Як би-сте могли приходити щодень, так вечером або коли! На всякий спосіб напиши ми, чи дістала-сь сей лист. Для певності ось який спосіб. Напиши до Славка і бештай мене, що я не хочу о нім знати і т. д., а соком з цитрини припиши до мене та проси Славка, щоби той лист дав мені. Прощай, серце!

Твій І.


Примітки

Вперше надруковано: Іван Франко. Статті і матеріали, зб. 5, с. 44.

Зберігся автограф листа і копія, зроблена рукою О. Рошкевич (в копії є звертання «Кохана Ольдзю!») – Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка НАНУ, відділ рукописів, ф. 3, № 1195.

Датується на підставі змісту: в листі написано: «На 15 або 16 мая я приїду до Долини»…» Цим побаченням Франко присвятив вірші: «Зближаєсь час…» (1 травня 1878 р.) і «Плив гордо яструб…» (10 травня 1878 р.) з циклу «Картка любові».

Подається за автографом.

Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 48, с. 82.

Попередній лист | Перелік листів | Наступний лист

Сподобалась сторінка? Допоможіть розвитку нашого сайту!

© 2010 – 2019 М.І.Жарких (ідея, технологія, коментарі)

Передрук статей із сайту заохочується за умови
посилання (гіперпосилання) на цей сайт

Сайт живе на

Число завантажень : 1625

Модифіковано : 2.03.2013

Якщо ви помітили помилку набору
на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою
та натисніть Ctrl+Enter.