Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

25.04 – 4.05.1893 р. До М. I. Павлика

25 квітня – 4 травня 1893 р. Львів

Дорогий друже!

З кінцем сього тижня вибираємося всі зі Львова: жінка з дітьми до Нагуєвич, а я до Відня (якби хотіли що писати, то адрес Universität. Не знаю, кому тут будете висилати «Народ» і «Хлібороб».

Шнейдерка просить прислати її минувший річник «Народу» (вона заплатила за цілий, мабуть, а дістала тільки половину) або бодай другий піврік.

Шлю Вам рукопись Др[агомано]ва, що довгий час лежала в ред[акції] «Зорі»; на полях є примітки Коцовського, котрий реферував про неї в Тов[аристві] ім[ені] Шевченка, щоб не друкувати. Варто б видрукувати в «Народі», а примітки і уваги до них подати в нотках.

Дуже мені прикро чути про Вашу слабість, котра тим більше мене болить, що Байздренко недавно говорив, що Ви геть-геть поправились. Важко також чути мені про деякі суперечки між товаришами коломийцями. Не знаю, чи буду міг написати що-небудь до одноднівки Трильовського, бо тепер я не маю ані хвилі вільного часу, треба пакувати книжки і ладитись в дорогу.

Цілую Вас і всіх товаришів.

Ів. Франко.

25 /IV 93

Р. S. Посилка до Вас здержалась через кілька днів – не з моєї вини. Жінка передає Вам 2 г[ульдени], котрі зложено яко передплату на «Народ» – не знаю від кого. Вона донесе Вам. Вона вже в Нагуєвичах. Я сьогодні (4 мая) їду до Відня. Здорові будьте.

Ів. Франко.


Примітки

Друкується вперше за автографом (ІЛ, ф. 3, Ш 1515).

Шнейдерка. – Йдеться про Кравченко Уляну (Шнайдер Юлію Юліївну).

Трильовський Кирило (1864 – 1942) – український громадсько-політичний діяч, публіцист, член радикальної партії.

Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 49, с. 393.