Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

10.05.1893 р. До М. І. Павлика

10 травня 1893 р. Відень Відень, 10/5 93

Дорогий друже!

Отсе я вже у Відні. Адрес мій той сам, що був уперед: Wien, І, Wipplingerstrasse, N 26. 1 St[iege], 4 St[ock], Thür 29.

Удаюсь до Вас ось з якою пропозицією. Поки я сидів у Львові, найшовся добрий чоловік, що згодився дати наклад на більше-менше повну збірку моїх віршів. Вона вже й друкується, досі готових 10 аркушів, а всіх буде 28 – 30.

Ходить о то, щоби якнайшвидше розпродати книжку, і для того я, за згодою накладця, пропоную Вам ось що: оголосити в «Народі», що кожний передплатник «Народу» може одержати книжку за знижену ціну, коли зголоситься і гроші пришле до кінця липня.

Для передплатників «Хлібороба» ціла збірка, може, не буде інтересна, та я постараюсь зробити окрему відбитку «Панських жартів».

В усякім разі посилаю Вам оголошення так, якби повинно бути і уміщене, – коли на те буде Ваша згода.

Цілую Вас.

Ваш Іван Франко.


Примітки

Друкується вперше за автографом (ІЛ, ф. 3, № 1517).

…оголосити в «Народі», ні о кожний передплатник «Народу» може одержати книжкуза знижену піну… – Таке оголошення будр надруковано в журналі «Народ», 1893, № 10, 20, 21, 23, 24.

…постараюсь зробити окрему відбитку «Панських жартів». – Поема І. Франка «Панські жарти» друкувалася у збірці «З вершин і низин» 1893 р. З нього видання було зроблено окрему відбитку під назвою: Панські жарти. Поема з недавньої минувшини. Івана Франка. Накладом автора. Львів, 1893, до якої І. Франко додав віршовану посвяту – «Присвята пам’яті мойого батька Якова Франка».

Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 49, с. 393 – 394.