Start page

Ivan Franko

Encyclopedia of the life and works

?

News

Follow our news
in convenient way:

Live Journal Facebook Twitter RSS
Live Journal Facebook Twitter RSS

New translations

We finish publishing a translation of "Orpheus’ poem about the Argonauts" (1915). Today – the last 5 sections, including "20. End".

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "17. Olga’s war with Derevlyany (946)".

More info…

New edition of Ivan Franko

«Samson Agonistes» by J.Milton (1913) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with cover of J.Milton's tragedy «Samson Agonistes» in I.Franko's translation (Lviv, 1913).

More info…

New translations

We continue to publish a translation of "Orpheus’ poem about the Argonauts" (1915). Today – the next 5 sections, including "15. Obtaining a golden fleece".

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "16. Olga’s revenge (945)".

More info…

New edition of Ivan Franko

«Dante Alighieri» (1913) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with cover of book «Dante Alighieri. Characteristics of the middle ages. Poet's life and selection from his poetry» (Lviv, 1913).

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "15. Death of Igor (945)".

More info…

New story

In the section "Prose" we publish story "Homeland" (1904).

Such a woman is a strange thing of God, – Opanas added after a wave of reflection. – You look at her from the side – the reclaimless. And she herself does not consider herself any better. And go you, what a force in her!

More info…

New edition of Ivan Franko

«Alcaeus and Sappho» (1913) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with cover of book «Alcaeus and Sappho» (1913).

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "14. Reconciliation of Igor with the Greeks (946)".

More info…

New story

In the section "Prose" we publish story "Mustard seed" (1903).

In 1873 or 1874, a mustard seed fell into our circle, which was to grow further and influence the direction of our further thinking. I have in mind here our acquaintance with old Limbach.

More info…

New edition of Ivan Franko

«Petrii and Dovbuschuky» (1913) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with cover of second edition novel «Petrii and Dovbuschuky» (1913).

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "13. Igor’s second campaign against the Greeks."

More info…

New story

In the section "Prose" we publish story "How Yura Shikmanyuk cross a ford on Cheremosh" (1903).

The Lord draws people to good in different ways. Some by fear, others by greed, others by personal ambition, still others by irritated selfishness.

More info…

New edition of Ivan Franko

«Serfdom bread and other stories» (1913) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of collection of stories «Serfdom bread and other stories» (1913).

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "12. Igor’s campaign against the Greeks (941)".

More info…

New story

In the section "Prose" we publish story "Father-humorist" (1903).

Who was he? A deliberate criminal, or a sui generis doctrinaire who did this in good faith, or a madman who, by some mistake, got to the teachers’ chair in Drohobych instead of the Kulparkiv?

More info…

New edition of Ivan Franko

Moses» (1913) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of poem «Moses» (1913).

More info…

New translations

We finish publishing a book of translations "Choice from Ancient Greek Poets" (1915). Today – the section "From nameless Greek poets."

1. Fatal gifts / 2. Tombstone of Dido / 3. Tombstone of Homer / 4. On the tomb of Euripides / 5. On the poem by Erinna "Kudelya" / 6. Homer’s homeland

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "11. Death of Oleg (912)".

More info…

New story

In the section "Prose" we publish story "The hero arainst will" (1904).

Didn’t fight? And how did you save that girl… like her… Valigurska from the ruins of the barricade? – Excellency, I reluctantly.

More info…

New edition of Ivan Franko

«Fable abouth the serpent in house»… The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with page of the article «Fable abouth the serpent in house» (1912).

More info…

New translations

We continue publishing a book of translations "Choice from Ancient Greek Poets" (1915). Today – the section "From Julian the Egyptian."

1. Archilochus in hell / 2. In memory of a fisherman / 3. Pleasures of different states

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "10. Oleg’s march to Constantinople."

More info…

New story

In the section "Prose" we publish story "Grits and lord’s son" (1898).

Something terrible, painful moved in Grits’ soul. His father’s face flashed before him, sad and exhausted, as it had been on that memorable evening after the lord’s beatings.

More info…

New edition of Ivan Franko

«Death of Oleg and old Iseland saga… The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with first page of the article «Death of Oleg and old Iseland saga about the fatal horse» (1912).

More info…

New translations

We continue publishing a book of translations "Choice from Ancient Greek Poets" (1915). Today – the section "From Agafios Mirinaits."

1. Wise decision / 2. Wise astrologer / 3. Wise philosopher

More info…

Annual report

Annual report on site operation in 2020 now is published.

Annual report of the website «Ivan Franko» for the 2020 year – 1 238 thousands visitors.

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we besgin publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – «9. Death of Askold and Deer (882)».

More info…

New short story

In the section "Prose" we publish short story "Robbers" from the collection "From the stormy years" (1903).

But they go not to cut, not to rob, but to pray, to confess, to remission of sins which the local clergy does not want to give them.

More info…

News archive