News
Follow our news
|
|
|
|
|
| Live Journal | RSS |
War news
We do not have any own information sources, we will reprint the most important (in our opinion) news from official Ukrainian sources and from authoritative media of countries that support Ukraine.
We also recommend reading analytical material on patriotic sites "», blogs by and .
Please visit !
Intermediate finish: 68 thousand destroyed Russian cars
Russia’s losses in the war as of November 24, 2025:
personnel – about 1,166,450 (+1,190) people
tanks – 11,366 (+3) units.
armored combat vehicles – 23,620 (+5) units.
artillery systems – 34,626 (+41) units.
MLRS – 1,549 (+0) units.
Air defense equipment – 1,248 (+0) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 347 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 83,769 (+431) units.
cruise missiles – 3,981 (+0) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tanker trucks – 68 006 (+84) units
special equipment – 4,003 (+0) units.
Operational information as of 08:00 on 11/24/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
A bromine plant exploded in Crimea (temporarily occupied by russians).
The Russian plan is unacceptable in any form, – a statement by "European Solidarity" party.
Cotton in Sevastopol and near Moscow
Russia’s losses in the war as of November 23, 2025:
personnel – about 1,165,260 (+920) people
tanks – 11,363 (+2) units.
armored combat vehicles – 23,615 (+8) units.
artillery systems – 34,585 (+26) units.
MLRS – 1,549 (+2) units.
Air defense equipment – 1,248 (+1) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 347 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 83,338 (+496) units.
cruise missiles – 3,981 (+0) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 67,922 (+80) units.
special equipment – 4,001 (+1) units.
Operational information as of 08:00 on 11/23/2025 regarding the Russian invasion – Ukrainian General Staff.
In Crimea (temporarily occupied by russians), flights were recorded at an oil depot: what is known. Video.
Strike drones attacked the Shatura power plant in the Moscow region, a fire broke out — Astra.
Cotton in Crimea, Saratov, Syzran
Russia’s losses in the war as of November 22, 2025:
personnel – about 1,164,340 (+1,170) people
tanks – 11,361 (+4) units.
armored combat vehicles – 23,607 (+7) units.
artillery systems – 34,559 (9) units.
MLRS – 1,547 (+7) units.
Air defense equipment – 1,248 (+1) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 347 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 82,842 (+222) units.
cruise missiles – 3,981 (+0) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 67,842 (+74) units.
special equipment – 4,002 (+0) units.
Operational information as of 08:00 on 11/22/2025 regarding the Russian invasion – Ukrainian General Staff.
It’s loud again in Crimea (temporarily occupied by russians): explosions were heard in Simferopol, Armyansk, Gvardiysk, and Krasnoperekopsk.
Residents of Syzran and Saratov in Russia heard a series of powerful explosions.
Imitation of the imitation of a diplomatic settlement of the war
Russia’s losses in the war as of November 21, 2025:
personnel – about 1,163,170 (+1,050) people
tanks – 11,357 (+0) units.
armored combat vehicles – 23,600 (+3) units.
artillery systems – 34,550 (+20) units.
MLRS – 1,546 (+0) units.
Air defense assets – 1,247 (+0) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 347 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 82,620 (+150) units.
cruise missiles – 3,981 (+0) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 67,768 (+65) units.
special equipment – 4,002 (+0) units.
Operational information as of 08:00 on 11/21/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Trump’s peace plan includes security guarantees modeled after NATO’s Article 5 in exchange for territory – Axios.
"Our land is not for sale": Ukraine has drawn red lines in negotiations to end the war.
Cotton in Rylsk and Ryazan
Russia’s losses in the war as of November 20, 2025:
personnel – about 1,162,120 (+890) people
tanks – 11,357 (+1) units.
armored combat vehicles – 23,597 (+2) units.
artillery systems – 34,530 (+19) units.
MLRS – 1,546 (+0) units.
Air defense assets – 1,247 (+0) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 347 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 82,470 (+384) units.
cruise missiles – 3,981 (+41) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 67,703 (+68) units.
special equipment – 4,002 (+1) units.
Operational information as of 08:00 11/20/2025 regarding the Russian invasion – Ukrainian General Staff.
Thunder from all sides: a company in Ryazan and a substation in the Kursk region are on fire.
In Russia, after a drone attack, a fire was reported at the enterprise – the Ryazan Refinery is probably on fire.
Let them fly, and fly, and fly...
Enemy losses as of November 19, 2025:
personnel – about 1,161,230 (+850);
tanks – 11,356 (+1);
armored combat vehicles – 23,595 (+1);
artillery systems – 34,511 (+12);
MLRS – 1,546 (+1);
air defense systems – 1,247;
aircraft – 428;
helicopters – 347;
Operational-tactical level UAVs – 82,086 (+293);
cruise missiles – 3,940;
ships/boats – 28;
submarines – 1;
automotive equipment and tank trucks – 67,635 (+56);
special equipment – 4,001 (+1).
Operational information as of 08:00 on November 19, 2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
The Armed Forces of Ukraine used ATACMS to strike military facilities in the Russian Federation.
Oil refinery in Russia halts operations after Ukraine drone attack – Reuters.
Cotton in the Donbass occupied by Muscovites
Russia’s losses in the war as of November 18, 2025:
personnel – about 1,160,380 (+960) people
tanks – 11,355 (+0) units.
armored combat vehicles – 23,594 (+0) units.
artillery systems – 34,499 (+13) units.
MLRS – 1,545 (+1) units.
Air defense assets – 1,247 (+1) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 347 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 81,793 (+294) units.
cruise missiles – 3,940 (+0) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 67,579 (+43) units.
special equipment – 4,000 (+0) units.
Operational information as of 08:00 on 11/18/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
In the Donetsk region (temporarily occupied by russians), drones attacked the Zugres thermal power plant, a fire broke out: the moment was caught on video.
Macron said that Ukraine will be the first to receive a new generation of SAMP/T air defense systems with enhanced characteristics – Rubric.
Cotton in Ulyanovsk region (2)
Russia’s losses in the war as of November 17, 2025:
personnel – about 1,159,420 (+1,160) people
tanks – 11,355 (+2) units.
armored combat vehicles – 23,594 (+3) units.
artillery systems – 34,486 (+17) units.
MLRS – 1,544 (+1) units.
Air defense assets – 1,246 (+2) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 347 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 81,499 (+213) units.
cruise missiles – 3,940 (+0) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 67,536 (+72) units.
special equipment – 4,000 (+0) units.
Operational information as of 08:00 on 11/17/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Donetsk, Makiivka and Horlivka (temporarily occupied by russians) without electricity after the Chaykine substation was damaged.
Drones attacked the Veshkaym electrical substation in the Ulyanovsk region of Russia.
Intermediate finish: 4 thousand units of Russian special equipment destroyed
Russia’s losses in the war as of November 16, 2025:
personnel – about 1,158,260 (+860) people;
tanks – 11,353 (+3) units;
armored combat vehicles – 23,591 (+3) units;
artillery systems – 34,469 (+26) units;
MLRS – 1,543 (+2) units;
air defense assets – 1,244 (+0) units;
aircraft – 428 (+0) units;
helicopters – 347 (+0) units;
Operational-tactical level UAVs – 81,286 (+409) units;
cruise missiles – 3,940 (+0) units;
ships / boats – 28 (+0) units;
submarines – 1 (+0) units;
automotive equipment and tank trucks – 67,464 (+68) units;
special equipment – 4,000 (+2) units
Operational information as of 08:00 on 11/16/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Ukrainian drones destroyed 4 S-400 Triumph air defense missile launchers and two radars in Novorossiysk – sources.
Explosions were heard in Samara, drones could attack the Novokuibyshev refinery.
Cotton in Ryazan (5)
Russia’s losses in the war as of November 15, 2025:
personnel – about 1,157,400 (+1,000) people;
tanks – 11,350 (+6) units;
armored combat vehicles – 23,588 (+19) units;
artillery systems – 34,443 (+20) units;
MLRS – 1,541 (+1) units;
air defense systems – 1,244 (+2) units;
aircraft – 428 (+0) units;
helicopters – 347 (+0) units;
Operational-tactical level UAVs – 80,877 (+490) units;
cruise missiles – 3,940 (+14) units;
ships / boats – 28 (+0) units;
submarines – 1 (+0) units;
automotive equipment and tank trucks – 67,396 (+90) units;
special equipment – 3,998 (+2) units.
Operational information as of 08:00 on 11/15/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Unknown drones attacked Ryazan: more than 10 explosions near the refinery.
Ukrainian Defense forces struck the port in Novorossiysk, the refinery in Saratov, and the fuel and lubricants plant in Engels — General Staff.
Intermediate finish: 80 thousand Russian heavy UAVs destroyed
Russia’s losses in the war as of November 14, 2025:
personnel – about 1,156,400 (+1,040) people;
tanks – 11,344 (+0) units;
armored combat vehicles – 23,569 (+2) units;
artillery systems – 34,423 (+35) units;
MLRS – 1,540 (+0) units;
air defense assets – 1,242 (+0) units;
aircraft – 428 (+0) units;
helicopters – 347 (+0) units;
Operational-tactical level UAVs – 80 387 (+442) one;
cruise missiles – 3,926 (+0) units;
ships / boats – 28 (+0) units;
submarines – 1 (+0) units;
automotive equipment and tank trucks – 67,306 (+95) units;
special equipment – 3,996 (+2) units.
Operational information as of 08:00 on 11/14/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
A petrochemical plant is on fire in Nizhnekamsk, Russia: one of the primary oil refining units exploded. Photos and video.
Krasnodar Krai in Russia has been massively attacked from the air: the Novorossiysk oil terminal is on fire.
Cotton in Oryol
Russia’s losses in the war as of November 13, 2025:
personnel – about 1,155,360 (+1,180) people;
tanks – 11,344 (+2) units;
armored combat vehicles – 23,567 (+11) units;
artillery systems – 34,388 (+9) units;
MLRS – 1,540 (+0) units;
air defense assets – 1,242 (+2) units;
aircraft – 428 (+0) units;
helicopters – 347 (+0) units;
Operational-tactical level UAVs – 79,945 (+141) units;
cruise missiles – 3,926 (+0) units;
ships / boats – 28 (+0) units;
submarines – 1 (+0) units;
automotive equipment and tank trucks – 67,211 (+88) units;
special equipment – 3,996 (+2) units.
Operational information as of 08:00 11/13/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Russians complain about explosions: air defense is operating in Oryol, drones have been detected.
Ukraine attacked 10 Russian regions this night: the russian occupiers admitted that their air defense lost the air battle.
Intermediate finish: 67 thousand Russian cars destroyed
Russia’s losses in the war as of November 12, 2025:
personnel – about 1,154,180 (+1,000) people;
tanks – 11,342 (+0) units;
armored combat vehicles – 23,556 (+3) units;
artillery systems – 34,379 (+13) units;
MLRS – 1,540 (+1) units;
air defense systems – 1,240 (+1) units;
aircraft – 428 (+0) units;
helicopters – 347 (+0) units;
Operational-tactical level UAVs – 79,804 (+162) units;
cruise missiles – 3,926 (+0) units;
ships / boats – 28 (+0) units;
submarines – 1 (+0) units;
automotive equipment and tanker trucks – 67 123 (+87) one;
special equipment – 3,994 (+1) units.
Operational information as of 08:00 11/12/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
A fire broke out at the Starobeshivska TPP (temporarily occupied by russians) in the Donetsk region, causing power outages.
UAVs attacked the Stavrolen plant in Budyonnovsk.
Trump acknowledged the failure of negotiations to end the war in Ukraine.
Cotton in Crimea and Saratov
Russia’s losses in the war as of November 11, 2025:
personnel – about 1,153,180 (+1,020) people;
tanks – 11,342 (+0) units;
armored combat vehicles – 23,553 (+1) units;
artillery systems – 34,366 (+17) units;
MLRS – 1,539 (+1) units;
air defense systems – 1,239 (+0) units;
aircraft – 428 (+0) units;
helicopters – 347 (+0) units;
Operational-tactical level UAVs – 79,642 (+217) units;
cruise missiles – 3,926 (+0) units;
ships / boats – 28 (+0) units;
submarines – 1 (+0) units;
automotive equipment and tank trucks – 67,036 (+79) units;
special equipment – 3,993 (+0) units.
Operational information as of 08:00 11/11/2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Ukrainian special forces hit the Gvardiyskiy oil depot in Crimea (temporarily occupied by russians): impressive footage.
An oil refinery caught fire in Saratov after a drone attack.
Cotton in Tuapse (2)
Russia’s losses in the war as of November 10, 2025:
personnel – about 1,152,160 (+1,090) people;
tanks – 11,342 (+7) units;
armored combat vehicles – 23,552 (+7) units;
artillery systems – 34,349 (+9) units;
MLRS – 1,538 (+0) units;
air defense systems – 1,239 (+0) units;
aircraft – 428 (+0) units;
helicopters – 347 (+0) units;
Operational-tactical level UAVs – 79,425 (+57) units;
cruise missiles – 3,926 (+0) units;
ships / boats – 28 (+0) units;
submarines – 1 (+0) units;
automotive equipment and tank trucks – 66,957 (+77) units;
special equipment – 3,993 (+0) units.
Operational information as of 08:00 Nov 10, 2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Drones attacked the Russian port in Tuapse.
Footage of large-scale fires after the attacks on Russian Taganrog and Voronezh was published online.
Cotton in Voronezh (2)
Russia’s losses in the war as of November 9, 2025:
personnel – about 1,151,070 (+970) people;
tanks – 11,335 (+5) units;
armored combat vehicles – 23,545 (+1) units;
artillery systems – 34,340 (+19) units;
MLRS – 1,538 (+0) units;
air defense systems – 1,239 (+0) units;
aircraft – 428 (+0) units;
helicopters – 347 (+0) units;
Operational-tactical level UAVs – 79,368 (+440) units;
cruise missiles – 3,926 (+8) units;
ships / boats – 28 (+0) units;
submarines – 1 (+0) units;
automotive equipment and tank trucks – 66,880 (+85) units;
special equipment – 3,993 (+0) units.
Operational information as of 08:00 Nov 9, 2025 regarding the Russian invasion – Ukrainian General Staff.
"This is our pride and our independence": Zelenskyy awarded soldiers of the airborne assault forces with state awards. Photo and video.
Explosions were heard in Voronezh, Russia: a fire was recorded near the CHP plant.
Cotton in several regions of the Russian Federation
The total russian enemy combat losses from 02/24/22 to 11/08/25 are approximately:
personnel – 1,150,100 (+1,190) people eliminated
tanks – 11330 (0)
armored combat vehicles – 23,544 (+1)
artillery systems – 34321 (+20)
MLRS – 1538 (+3)
air defense means – 1239 (+1)
aircraft – 428 (0)
helicopters – 347 (+1)
Operational-tactical level UAVs – 78928 (+250)
cruise missiles – 3918 (0)
ships / boats ‒ 28 (0)
submarines ‒ 1 (0)
automotive equipment and tank trucks ‒ 66795 (+72)
special equipment ‒ 3993 (0).
Operational information as of 08:00 Nov 8, 2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
"Good" drones attacked energy infrastructure facilities in the Volgograd region of the Russian Federation, Russian public media reported.
Russian cities have plunged into a partial blackout: refineries are burning and entire districts are without power.
Don’t dig a hole for yourself!
Russia’s losses in the war as of November 7, 2025:
personnel – about 1,148,910 (+1,170) people
tanks – 11,330 (+1) units.
armored combat vehicles – 23,543 (+2) units.
artillery systems – 34,301 (+13) units.
MLRS – 1,535 (+0) units.
Air defense equipment – 1,238 (+1) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 346 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 78,678 (+248) units.
cruise missiles – 3,918 (+0) units.
ships / boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 66,723 (+65) units.
special equipment – 3,993 (+2) units.
Operational information as of 08:00 Nov 7, 2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
A special operation by the Artan unit of the Ukrainian Main Intelligence Directorate liberated Novomykhailivka.
"Trump created a nightmare situation for himself": the diplomat explained what "trap" the US president fell into.
Cotton near Kostroma
Russia’s losses in the war as of November 6, 2025:
personnel – about 1,147,740 (+1,170) people
tanks – 11,329 (+0) units.
armored combat vehicles – 23,541 (+6) units.
artillery systems – 34,288 (+15) units.
MLRS – 1,535 (+0) units.
Air defense assets – 1,237 (+0) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 346 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 78,430 (+172) units.
cruise missiles – 3,918 (+0) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 66,658 (+84) units.
special equipment – 3,991 (+1) units.
Operational information as of 08:00 Nov 6, 2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Crimea (temporarily occupied by russians) was under attack: explosions thundered and a fire broke out at an oil depot.
Multiple explosions and fire: Russian ammunition depot hit in Donetsk (temporarily occupied by russians) (video).
Drones hit one of the largest power plants in the Russian Federation in Kostroma (video).
Cotton at Russian energy facilities
Russia’s losses in the war as of November 5, 2025:
personnel – about 1,145,670 (+900) people
tanks – 11,329 (+3) units.
armored combat vehicles – 23,535 (+3) units.
artillery systems – 34,273 (+24) units.
MLRS – 1,535 (+0) units.
Air defense assets – 1,237 (+2) units.
aircraft – 428 (+0) units.
helicopters – 346 (+0) units.
Operational-tactical level UAVs – 78,258 (+398) units.
cruise missiles – 3,918 (+0) units.
ships/boats – 28 (+0) units.
submarines – 1 (+0) units.
automotive equipment and tank trucks – 66,574 (+70) units.
special equipment – 3,990 (+0) units.
Operational information as of 08:00 Nov 5, 2025 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.
Drones attacked the infrastructure of two regional centers in Russia.
Drones hit a facility on which Moscow’s energy supply depends.
Drones attacked a thermal power plant in the Russian city of Orel.
End of the «War news» section
Regular site news
New translations
We publish translations of four works by different authors, including Emil Zola’s story "Townsman and Peasant."
This is a whole kingdom of bread, a whole new world that can be created through labor with the help of beneficial water and our father the sun, the eternal source of all existence.
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the title page of the separate edition of the work "Radical tactics" (1st part) (1898). |
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Sydity (sit) – Syromudryi (fool)."
New letters by Ivan Franko
We continue publishing letters by Ivan Franko. Today – first 5 letters of 1907.
I also dare to assure you that I have not felt and do not feel any malice against the late Dragomanov. During my life I valued and respected him as my teacher. (Feb 12, 1907 to L. M. Dragomanova)
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page of the separate edition of article "Six records of Prince Ilya Konstantinovich of Ostroh from 1533 to 1540" (1913). |
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Semyj (Seventh) – Sydzhennja (Sitting)."
New verses
We publish four poems from different years, including "Humane Moshko" (1914).
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the title page of the translation of Emil Ferrier’s book "Darwinism" with a foreword by Ivan Franko (1904). |
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Svityty (Shine) – Semero (Seven)."
New translations
We publish translations of five works by different authors, including Gabriele D’Annunzio’s story "Saint Pantaleon" (1899).
It was an immense, unanimous cry of despair, begging for help. Everyone fell to their knees, everyone stretched out their hands, everyone’s faces were pale, and they were crying out: – Saint Pantaleon!
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the first page of a separate print of the article "Radicals and religion" (1898). |
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keyword «World».
New letters by Ivan Franko
We continue publishing letters by Ivan Franko. Today – last 5 letters of 1906.
The expansion of your activities into the scientific field, into the field of folklore, literary criticism, and linguistics aroused my deepest sympathy for you. (December 31, 1906, to B. D. Grinchenko)
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page of the collection of essays "Ruthenians" (1913). |
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Svynjachyj (Swine) – Svirzh (name of the river)".
New verses
We publish three poems from 1875, including "In advance!".
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page of the fairy tale "Without work" (1904). |
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Sabash (Sabbath) – Svynja (Pig)".
New translations
We publish translations of three short stories by Occit, including "Shooting stars" (1899).
And now she repeats, repeats incessantly: “I want to be happy!” A great, magnificent hope inspires her, because the stars do not lie!
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the first page of a separate print of article "I. P. Kotlyarevsky’s writings in Galicia" (1898). |
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Rukav (sleeve) – Rjatuvaty (save)".
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page of the second edition of the article "The drunkard’s miracle in Korsun" (1913). |
New letters by Ivan Franko
We continue publishing letters by Ivan Franko. Today – next 5 letters of 1906.
My heartfelt thanks to you for your not only kind, but truly con amore and carefully written reviews of my proverbs. As much as possible, I will use your attention in further processing. (Beginning of November 1906, to Jiri Polivka)
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Rub (Patches) – Ruka (Hand)".
New verses
We publish four poems from 1914, including "Widmung" (Dedication to Taras Shevchenko).
For ten years he languished under the weight of Russian soldierly drill, and for the sake of Russia’s freedom he did more than ten victorious armies.
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page of the brochure "What is progress?" (1903). |
New folklore collection
We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Rozum (Mind) – Rot (Mouth)."
New translation
We are publishing a translation of excerpts from E. Zola’s novel "Paris" under the title "The Criminal Salve" (1898).
I. Nest / II. Crime / III. Chase / IV. Trial / V. Punishment
New edition of Ivan Franko
|
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page of the separate edition of work "Serfdom and its abolition in 1848 in Galicia" (1898). |