Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

2.06.1884 р. До К. К. Попович

Дрогобич Дрогобич. 2.VI 1884

Ласкава пані!

Ви кажете, що в понеділок надієтесь відповіді на свій лист, а я доперва в понеділок (2.VI) дістав Ваш лист і отсе в книгарні пишу Вам пару слів відповіді. Я дуже Вам зобов’язаний за Ваше щире старання о моїм здоров’ї і буду трібував зажити Ваш лік, тим більше, що тепер помимо досить поганого і бідного життя на селі я чуюся значно здоровішим, волочучись цілими днями по полю та по ріках.

Роблю дуже мало. Ред[акція] «Діла» остільки ласкава чи не ласкава, що не печатає моїх статей – може, для того, що кепські, а може, й для того, що хоче, щоб я трохи полінувствував і не писав зараз нових. Поволеньки тільки посуваю наперед Федоровича і гадав би його сього тижня посунути так далеко, щоб уже видно було близькість кінця, – числю по 4 сторони письма на день, 4 X 5 = 20, а, пофорсувавшись крихіточку, можна би й скінчити.

А знаєте, чому мені так квапно? Тому, бо віднині за тиждень кінчаться мої ферії, і я вертаю до Львова. Так єсть, віднині за тиждень, в зелений понеділок вечором о 9-й годині я буду вже у Львові. Може бути, що відтам зроблю собі ще куди невеличкий Ausflug. Дуже би мені було приємно, коли б Ви у відповіді на мої нинішні два листи написали, коли будете могли бути у Львові і коли я буду міг мати приємність побачити жовтанецьку співачку на свої очі?

А зачарована атмосфера Вам, видно, не дуже добре служить, бо Ваш найновіший вірш слабенький.

Прийміть сердечне поздоровлення від Вашого

Івана Фр.


Примітки

Вперше надруковано: Іван Франко. Статті і матеріали, зб. 3, с. 83.

Подається за автографом – ЛНБ, ф. 29, № 658, с. 24, 25.

Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 48, с. 454.