13.05.1907 р. До М. С. Грушевського
| Львів | 13/V 907 |
Високоповажаний пане професоре!
Жаданий Вами текст буде добре так? Bitte inständig mir meinen Urlaub zur Beendigung meiner wissenschaftlichen Arbeit um vier Wochen zu verlängern.
Критику на «Україну» перероблю і вишлю сими днями разом із закінченням Данте. До «Записок» даю рецензію на Брюкнера «Historya języka polskiego» та Кубалі «St. Orzechowski» та й, може, ще дещо знайду. Рецензію на «Дитину» долучаю з оцим листом.
Остаюсь з поважанням
Ваш Ів. Франко.
Примітки
Друкується вперше за автографом (ІЛ, ф. 3, № 1036).
…разом із закінченням Данте. – тобто частиною праці І. Франка «Середні віки і їх поет», яка друкувалась в ЛНВ (1907, кн. 3 – 12).
До «Записок» даю рецензію на Брюкнера «Historya języka polskiego» та Кубалі «St. Orzechowski» – ці рецензії не були надруковані в ЗНТШ.
Рецензію на «Дитину» долучаю… – Ів. Франко. Дитина в звичаях і віруваннях українського народа, матеріали з полудневої Київщини. Зібрав М[а]р[ко] Г[рушевський], обробив д-р Зенон Кузеля. (Матеріали до української етнології, т. VIII. Львів, 1906). – ЛНВ, 1907, кн. 5, с. 370 – 371. Бібл.
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 50, с. 322.