Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

7 – 11.10.1892 р. До М. I. Павлика

7 – 11 жовтня 1892 р. Відень

Дорогий друже!

Шлю Вам поздоровлення з Відня. Мій адрес: Wien, 1, Wipplingerstrasse, № 26, 1 Stiege, 4 Stock.

Д-р Ціпсер просить д-ра Даниловича, щоб в разі, коли лучиться потреба до найв[ищого] трибуналу, слав клієнтів на адрес; Dr. Moritz Zweibrük, Hof- und Gerichtsadvokat, Wien, 1, Kohlmarkt, № 5. Має се бути добрий адвокат і щирий приятель робітницько-соціалістичного руху. Він обняв би, коли б Ви схотіли, і ведення справи Вашої сестри в трибуналі.

Здоровлю Вас усіх сердечно.

Ваш Ів. Франко.


Примітки

Друкується вперше за автографом (ІЛ, ф. 3, № 1516).

Датується за змістом на підставі згадки про приїзд до Відня, про справу Анни Павлик та віденської адреси І. Франка.

…ведення справи Вашої сестри… – Йдеться про адвокатську оборону Анни Павлик, яка притягалася до суду за соціалістичну пропаганду і самовільну зміну місця проживання. Як писав М. Павлик до М. Драгоманова 3 грудня 1892 р.», «…сестрі потверджено вирок у Відні…» (див.: Переписка, т. 7, с. 103).

Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 49, с. 354.