Смерть Сервія Туллія [535 р. до р. Х.]
Діонісій Галікарнаський
Переклад Івана Франка
Написано в днях 3 – 6 жовтня 1915 р. на основі Діонісія Галікарнаського (кн. IV, розд. 28 – 39). У Лівія (кн. І, розд. 46 – 59) оповідання дуже вкорочене й концепція психологічно далеко менше правдива.
Примітки
Автограф № 431, с. 131 – 148. В нашому е-перевиданні розділам поеми дано назви. У І. Франка вони мали тільки римську нумерацію. Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1976 р., т. 7, с. 34 – 58. |